新体育网
Badge 1
Badge 2

跑道之外,他们也在冲刺——志愿者护航全国青少年田径运动会

第二届全国青少年田径运动会的赛场上,除了全力冲刺、奋勇拼搏的少年健儿们,还有一群默默奉献的青年志愿者。他们的身影活跃在赛场的各个角落,用细致周到的服务保障赛事平稳进行。本次赛事志愿服务由共青团日照市委牵头统筹,山东外国语职业技术大学、日照航海工程职业学院协同组织推进,405名青年志愿者全员上岗、分工协作,分别承担赛事服务、开闭幕式保障、场地指引、来宾接待等重点工作。

赛场器械保障是赛事平稳开展的基础。山东外国语职业技术大学的刘鑫海便是其中一员,他专职负责跨栏项目的器材保障工作。在他看来,自己的岗位工作流程清晰、规律有序,容不得半点马虎。“比赛开始前,推着栏车到位,摆放好跨栏栏架;比赛结束后,再将栏架统一回收。除此之外,还要维护赛道周边环境,配合工作人员开展场地巡检,保障运动员顺利参赛。”刘鑫海介绍道。

在外人看来,搬放、回收栏架的工作简单重复,只是基础性的体力劳动,但刘鑫海却有着深刻的感悟。他说,志愿服务从来不是简单的出力干活,更考验参与者的细心、耐心与责任心。赛场上,每一件不起眼的小事都关乎赛事进程,志愿服务绝不能流于表面形式,要脚踏实地地担当付出。他希望自己在大学期间除了学好专业课,还可以更多地走出课堂参与社会实践。

赛场另一侧,同样来自山东外国语职业技术大学的国骞羽,以翻译志愿者的身份服务对外服务岗位。即将升入大二的她,主动报名参与本次志愿工作,希望借助大型田径赛事的专业平台,锤炼翻译与沟通能力,拓宽视野,在实践中成长。

“翻译组的工作从接机环节就已经启动,我们需要负责外籍裁判的接机、协助办理酒店入住、陪同接待等工作。到了竞走比赛时,还要承担相应的辅助工作。”国骞羽说道。首次独自前往机场对接陌生的外籍裁判,她内心满是紧张。可当她高举赛事接待牌,看到外籍嘉宾迎面走来时,一瞬间就心安了。这次的志愿服务经历,也让她的英语口语表达与临场应变能力得到了实打实的锻炼。

为精准适配赛事服务需求,高质量完成岗位工作,国骞羽主动查漏补缺,系统学习竞走项目各类专业知识和赛事相关规则,对接外籍裁判工作需求,第一时间将裁判手写的纸质赛事记录同步上传至终端平台,保障赛事数据精准录入。国骞羽说:“对比校内的翻译工作,大型田径赛事的翻译需要掌握更多专业知识,很多细节和规则都必须落实到位。”

这次近距离观赛,也让国骞羽对田径赛事有了新的认知。以前,国骞羽更多看到运动员获奖之后的光鲜,真正走到赛场边,才体会到竞技背后的艰辛。“竞走比赛5公里起步,普通人完成都很困难,但运动员要一圈一圈咬牙坚持。”空闲的时候,她会去看100米、200米接力等项目,“发令枪响的那一刻,我心里也会跟着一紧,看着他们冲过终点,内心十分激动。”

这些志愿者来自不同地方,服务不同岗位,却都在用自己的方式为赛事贡献力量。他们忙碌的身影构成独特风景线,用责任与担当保障赛事顺利进行,在志愿服务经历中收获成长与感悟。

(日照8月25日电)

新体育网
中国体育报 Line 人民体育出版社

跑道之外,他们也在冲刺——志愿者护航全国青少年田径运动会

第二届全国青少年田径运动会的赛场上,除了全力冲刺、奋勇拼搏的少年健儿们,还有一群默默奉献的青年志愿者。他们的身影活跃在赛场的各个角落,用细致周到的服务保障赛事平稳进行。本次赛事志愿服务由共青团日照市委牵头统筹,山东外国语职业技术大学、日照航海工程职业学院协同组织推进,405名青年志愿者全员上岗、分工协作,分别承担赛事服务、开闭幕式保障、场地指引、来宾接待等重点工作。

赛场器械保障是赛事平稳开展的基础。山东外国语职业技术大学的刘鑫海便是其中一员,他专职负责跨栏项目的器材保障工作。在他看来,自己的岗位工作流程清晰、规律有序,容不得半点马虎。“比赛开始前,推着栏车到位,摆放好跨栏栏架;比赛结束后,再将栏架统一回收。除此之外,还要维护赛道周边环境,配合工作人员开展场地巡检,保障运动员顺利参赛。”刘鑫海介绍道。

在外人看来,搬放、回收栏架的工作简单重复,只是基础性的体力劳动,但刘鑫海却有着深刻的感悟。他说,志愿服务从来不是简单的出力干活,更考验参与者的细心、耐心与责任心。赛场上,每一件不起眼的小事都关乎赛事进程,志愿服务绝不能流于表面形式,要脚踏实地地担当付出。他希望自己在大学期间除了学好专业课,还可以更多地走出课堂参与社会实践。

赛场另一侧,同样来自山东外国语职业技术大学的国骞羽,以翻译志愿者的身份服务对外服务岗位。即将升入大二的她,主动报名参与本次志愿工作,希望借助大型田径赛事的专业平台,锤炼翻译与沟通能力,拓宽视野,在实践中成长。

“翻译组的工作从接机环节就已经启动,我们需要负责外籍裁判的接机、协助办理酒店入住、陪同接待等工作。到了竞走比赛时,还要承担相应的辅助工作。”国骞羽说道。首次独自前往机场对接陌生的外籍裁判,她内心满是紧张。可当她高举赛事接待牌,看到外籍嘉宾迎面走来时,一瞬间就心安了。这次的志愿服务经历,也让她的英语口语表达与临场应变能力得到了实打实的锻炼。

为精准适配赛事服务需求,高质量完成岗位工作,国骞羽主动查漏补缺,系统学习竞走项目各类专业知识和赛事相关规则,对接外籍裁判工作需求,第一时间将裁判手写的纸质赛事记录同步上传至终端平台,保障赛事数据精准录入。国骞羽说:“对比校内的翻译工作,大型田径赛事的翻译需要掌握更多专业知识,很多细节和规则都必须落实到位。”

这次近距离观赛,也让国骞羽对田径赛事有了新的认知。以前,国骞羽更多看到运动员获奖之后的光鲜,真正走到赛场边,才体会到竞技背后的艰辛。“竞走比赛5公里起步,普通人完成都很困难,但运动员要一圈一圈咬牙坚持。”空闲的时候,她会去看100米、200米接力等项目,“发令枪响的那一刻,我心里也会跟着一紧,看着他们冲过终点,内心十分激动。”

这些志愿者来自不同地方,服务不同岗位,却都在用自己的方式为赛事贡献力量。他们忙碌的身影构成独特风景线,用责任与担当保障赛事顺利进行,在志愿服务经历中收获成长与感悟。

(日照8月25日电)